Healthcare providers may use a penile plethysmograph to measure blood flow to the penis and monitor a man’s erections. This post explains when and how it’s done